Bu Kullanıcı Sözleşmesi ("Sözleşme"), GALTEM TEKNOLOJİ LİMİTED ŞİRKETİ ("Galtem" veya "Şirket") tarafından işletilen Triarch Online oyunu, oyun istemcisi ve triarch.online alan adlı web portalı (birlikte "Hizmet") ile bunları kullanan kişiler ("Üye" veya "siz") arasındaki ilişkiyi düzenler. Şirket zaman zaman bu kapsama yeni site ve hizmetler ekleyebilir.
Kayıt sırasında "Hizmet Şartları'nı ve Oyun Kuralları'nı okudum, anladım ve kabul ediyorum" kutucuğunu işaretleyerek veya Hizmeti herhangi bir şekilde kullanarak bu Sözleşme'nin tamamını kabul etmiş sayılırsınız. Kabul etmiyorsanız Hizmeti kullanmayınız.
1. Sözleşmede Değişiklik
Şirket, bu Sözleşme'yi ve Oyun Kuralları'nı dilediği zaman değiştirebilir, güncelleyebilir veya tadil edebilir. Güncel metinler triarch.online adresinde yayımlanır ve yayımlandığı anda yürürlüğe girer.
Değişikliklerin yürürlüğe girdiği tarihten sonra Hizmeti kullanmaya devam etmeniz, değişiklikleri kabul ettiğiniz anlamına gelir. Değişiklikleri kabul etmiyorsanız Hizmeti kullanmayı bırakabilir ve hesabınızın kapatılması için destek kanallarımız üzerinden bizimle iletişime geçebilirsiniz. Metinleri düzenli aralıklarla gözden geçirmenizi öneririz.
2. Hizmetin Tanımı
Triarch Online, internet üzerinden erişilen ücretsiz bir çevrimiçi MMORPG'dir. Hizmetten yararlanmak için oyun istemcisini web portalımız üzerinden indirmeniz ve bir hesap oluşturmanız gerekir.
Hizmeti kullanmak ücretsizdir; internet bağlantınıza ilişkin tüm masraflar size aittir. Şirket, gerekli gördüğünde web portalının adresini değiştirme hakkını saklı tutar. Web portalı Hizmetin ayrılmaz bir parçasıdır ve kullanımı bu Sözleşme'ye tabidir.
3. Kullanım Lisansı
Bu Sözleşme kapsamında size, Hizmeti yalnızca kişisel ve ticari olmayan amaçlarla kullanmanız için münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans tanınır.
Oyun istemcisini ve Hizmeti alt lisans olarak veremez, kiralayamaz, ödünç veremez veya devredemezsiniz. Yazılımı değiştiremez, uyarlayamaz, tersine mühendislik uygulayamaz veya kaynak koduna erişmeye çalışamazsınız.
4. Hesap
Hesap oluşturmak için en az 13 yaşında olmanız gerekir. 18 yaşından küçükseniz, kayıt işleminin veliniz veya vasiniz tarafından, bu Sözleşme'deki yükümlülüklerin tam sorumluluğunu üstlenecek şekilde tamamlanmasını öneririz.
Hesap oluştururken kendinizi tanıtan bir hesap adı ve bir şifre belirlersiniz. Hesap adı, karakter adı ve lonca adı seçerken aşağıdaki kurallara uyarsınız:
- Başka bir kişinin adını veya kimliğini kullanamazsınız.
- Üçüncü kişilerin marka, telif ve diğer haklarını ihlal eden adlar seçemezsiniz.
- Sizi Şirket çalışanı gibi gösterebilecek adlar kullanamazsınız.
- Kaba, saldırgan veya uygunsuz adlar seçemezsiniz; Şirket bu tür adları silme veya değiştirme hakkını saklı tutar.
- Ad ve şifrelerinizde kişisel verilerinize yer vermemenizi öneririz.
5. Hesap Güvenliği ve Kayıt Bilgileri
Şifrenizin gizliliğinden ve hesabınız üzerinden gerçekleştirilen tüm işlemlerden (satın almalar dahil) yalnızca siz sorumlusunuz. Şirket sizden hiçbir zaman şifrenizi istemez; şifre talep eden mesajlara itibar etmeyiniz.
Kayıt sırasında doğru, güncel ve eksiksiz bilgi vermeyi ve bu bilgileri güncel tutmayı kabul edersiniz. Asılsız, hatalı veya eksik bilgi verilmesi hâlinde Şirket hesabınızı askıya alabilir veya sonlandırabilir.
Şirket bir hesabı sonlandırdığında, aynı kişiye ait olduğu anlaşılan (aynı e-posta, telefon, IP adresi veya cihazdan erişilen) diğer hesapları da sonlandırabilir. Üye başına birden fazla hesap oluşturulmasına şimdilik izin verilmektedir; Şirket gerektiğinde hesap sayısını sınırlama hakkını saklı tutar.
Hesabınız, karakterleriniz ve hesabınızda tutulan sanal varlıklar üzerinde yalnızca bu Sözleşme'de tanımlanan kullanım hakkına sahipsiniz; bunların mülkiyeti Şirkete aittir. Kişisel verileriniz bu kapsamın dışındadır ve Gizlilik Politikası'na tabidir.
6. Sanal Ürünler ve Satın Almalar
Şirket, oyun içinde ve web portalında gerçek para karşılığında sanal para birimleri (Cash ve Coin) ile çeşitli sanal ürünler sunabilir. Satın alma yaparak bu ürünlerin oyun içinde nasıl kullanıldığını anladığınızı ve kullanımından doğan sonuçların size ait olduğunu kabul edersiniz.
Sanal para birimleri ve sanal ürünler Şirketin malıdır; üzerlerinde yalnızca kullanım hakkına sahip olursunuz. Yürürlükteki tüketici mevzuatından doğan haklarınız saklı kalmak üzere, hesabınıza tanımlanan veya tüketilen sanal para ve ürünler iade edilmez.
Ödeme aracınızın (kart, cüzdan vb.) yetkisiz kullanımından korunması sizin sorumluluğunuzdadır; hesabınız altında gerçekleşen tüm ücretlendirmelerden siz sorumlusunuz. Gerçekleşmiş ve kullanılmış satın almalara ilişkin haksız ödeme itirazları (ters ibraz) hesabınızın sonlandırılmasına yol açabilir.
Şirket, güvenlik ve dolandırıcılığın önlenmesi amacıyla satın alma işlemlerinde ek doğrulama bilgileri talep edebilir.
7. Oyun Dışı Ticaret Yasağı
Hesapların, karakterlerin, sanal ürünlerin, oyun içi paraların ve diğer tüm oyun varlıklarının gerçek para veya başka bir maddi menfaat karşılığında satılması, satın alınması, kiralanması veya devredilmesi kesinlikle yasaktır.
Oyun eğlence amaçlıdır; oyun varlıkları paraya çevrilemez ve gerçek dünya kazancına konu edilemez. Şirket, yasaklı ticaret faaliyetlerinden doğan hiçbir kayıptan sorumlu değildir ve bu tür faaliyetler hesabın derhal sonlandırılmasıyla sonuçlanabilir.
8. İçerik ve Davranış Kuralları
Hizmeti kullanırken diğer üyelerin Hizmetten yararlanmasını engelleyecek veya kısıtlayacak davranışlarda bulunamaz, Hizmeti yalnızca hukuka uygun amaçlarla kullanabilirsiniz. Aşağıdakiler başta olmak üzere yasaklı davranışların ayrıntıları Oyun Kuralları sayfasında düzenlenmiştir:
- Hile, bot, makro, emülatör veya oyun dosyalarına müdahale eden her türlü üçüncü taraf yazılım ve donanım kullanmak
- Oyun hatalarını ve güvenlik açıklarını istismar etmek veya yaymak
- Taciz, tehdit, hakaret, nefret söylemi ve ayrımcılık içeren iletişim kurmak
- Müstehcen, şiddet içeren veya hukuka aykırı içerik paylaşmak
- Spam, flood, zincir mesaj ve izinsiz reklam yaymak
- Şirket çalışanı da dahil olmak üzere herhangi bir kişiyi taklit etmek
- Kendinize veya üçüncü kişilere ait kişisel verileri ifşa etmek ya da başkalarının verilerini kötüye kullanmak
- Sunucu emülatörü oluşturmak, altyapıya orantısız yük bindirmek veya resmi olmayan yollarla oyuna erişim sağlamak
9. Kullanıcı İçeriği
Hizmet içinde (sohbet, forum, profil vb.) oluşturduğunuz veya paylaştığınız içeriklerden siz sorumlusunuz. Bu içerikleri Hizmette paylaşmanızla birlikte Şirkete; içeriği çoğaltma, uyarlama, yayınlama, çevirme, dağıtma ve Hizmetin işletilmesi amacıyla kullanma konusunda dünya çapında, bedelsiz ve münhasır olmayan bir lisans vermiş olursunuz.
Şirket, kullanıcı içeriklerini önceden denetlemek zorunda değildir; ancak zararlı, saldırgan veya bu Sözleşme'ye aykırı bulduğu içerikleri kaldırma hakkını saklı tutar. Üçüncü kişiler tarafından oluşturulan içeriklerden Şirket sorumlu tutulamaz; hukuka aykırı içerik tespit edildiğinde derhal kaldırılır.
10. Hizmet Kesintileri
Şirket, bakım ve güncelleme çalışmaları için Hizmeti önceden bildirimli veya bildirimsiz olarak geçici süreyle durdurabilir. Hizmetin, Şirketin makul kontrolü dışındaki nedenlerle de kesilebileceğini ve Hizmete kesintisiz erişimin garanti edilmediğini kabul edersiniz.
Şirket, hizmet kesintisi, gecikme veya performans kaybından sorumlu tutulamaz ve bu nedenlerle satın alınmış sanal ürünler için iade yapmakla yükümlü değildir.
11. Beta Testleri
Size zaman zaman oyunun veya yeni özelliklerin beta testlerine katılma imkânı sunulabilir. Beta içerikleri "olduğu gibi" sunulur; bilinen veya bilinmeyen hatalar içerebilir ve hiçbir garanti verilmez.
Beta sürecinde elde ettiğiniz karakterler, eşyalar ve ilerlemeler test sırasında veya sonunda sıfırlanabilir. Kapalı beta testleri gizlidir; kapalı betaya katılmanız hâlinde, test edilen içeriğe ilişkin bilgileri Şirket kamuya açıklayana kadar gizli tutmayı kabul edersiniz. Beta hesapları devredilemez.
12. Sorumluluğun Sınırlandırılması
Hizmet, yazılım ve tüm içerikler "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu kadar" ilkesiyle sunulur. Şirket; Hizmetin kesintisiz, zamanında, güvenli veya hatasız olacağına, hataların düzeltileceğine ya da Hizmetin beklentilerinizi karşılayacağına dair açık veya zımni hiçbir garanti vermez.
Hizmet üzerinden indirilen her türlü veri ve materyale ilişkin risk size aittir; cihazınızda oluşabilecek kayıp ve hasarlardan siz sorumlusunuz. Zorunlu tüketici hakları saklıdır.
13. Fikri Mülkiyet
Triarch Online adı, logosu, oyun içeriği, grafikler, müzikler, metinler ve diğer tüm materyaller Şirkete veya lisans verenlerine aittir ve fikri mülkiyet mevzuatı ile korunur. Önceden yazılı izin alınmadan hiçbir materyal kopyalanamaz, dağıtılamaz veya ticari amaçla kullanılamaz.
Hizmet üzerinde size ait bir hakkın ihlal edildiğini düşünüyorsanız info@galtemgames.com adresi üzerinden bizimle iletişime geçebilirsiniz. Kasıtlı olarak gerçeğe aykırı ihlal bildiriminde bulunanlar, bu bildirime dayanılarak yapılan işlemlerden doğan zararlardan sorumludur.
14. Tazminat
Hizmeti bu Sözleşme'ye aykırı kullanmanızdan veya Sözleşme'yi ihlal etmenizden kaynaklanan her türlü zarar, talep, dava ve masraf (makul avukatlık ücretleri dahil) karşısında Şirketi, ortaklarını, çalışanlarını ve tedarikçilerini tazmin etmeyi ve zarar görmelerini önlemeyi kabul edersiniz.
15. Fesih
Bu Sözleşme'yi ihlal etmeniz, üçüncü kişilerin haklarını kasten ihlal etmeniz, verdiğiniz bilgilerin doğrulanamaması veya Oyun Kuralları'nda tanımlanan ihlallerin gerçekleşmesi hâlinde Şirket, bu Sözleşme'yi (yazılım lisansı ve hesabınız dahil) önceden bildirimde bulunmaksızın derhal sonlandırabilir.
Sözleşme'nin sonlandırılması hâlinde hesabınıza erişiminiz sona erer; sanal ürün ve sanal para harcamalarınız için geri ödeme yapılmaz.
16. Gizlilik
Kişisel verilerinizin işlenmesine ilişkin ayrıntılı bilgi, web portalında yayımlanan Gizlilik Politikası'nda yer almaktadır.
17. Genel Hükümler
Bu Sözleşme, Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına tabidir. Sözleşme'den doğan uyuşmazlıklar öncelikle sulh yoluyla çözülmeye çalışılır; çözülememesi hâlinde İstanbul mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.
Bu Sözleşme'nin herhangi bir hükmünün geçersiz sayılması, kalan hükümlerin geçerliliğini etkilemez. Şirketin bir ihlale karşı girişimde bulunmaması, benzer ihlallere ilişkin haklarından feragat ettiği anlamına gelmez. Bu Sözleşme'den doğan hak ve yükümlülüklerinizi Şirketin yazılı izni olmadan devredemezsiniz. Şirketin makul kontrolü dışında gerçekleşen gecikme ve aksaklıklar Sözleşme ihlali sayılmaz.
Son güncelleme: 20.07.2026



